แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
คดีอาญาที่ศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์พิพากษาต้องกัน+ให้ปรับจำเลย 40 บาทเช่นนี้ โจทก์ฎีกาในข้อเท็จจริงมิได้ ปัญหาข้อเท็จจริง ปัญหาที่ว่าบาดแผลที่ถูกกระทำร้ายถึงบาดเจ็บหรือไม่เป็นปัญหาข้อเท็จจริง
ย่อยาว
คดีนี้ศาลชั้นต้นและศาลอุทธรณ์พิพากษาต้องกันมาว่า จำเลยทำร้ายร่างกาย ญ.ด้วยไม้ตะพดไม่ถึงบาดเจ็บตาม ม.๓๓๘ ให้ปรับ ๔๐ บาทลดกึ่งหนึ่ง
โจทก์ฎีกาว่าบาดแผลที่ ญ.ถูกจำเลยทำร้ายถึงบาดเจ็บควรลงโทษตาม ม.๒๕๔
ศาลฎีกาตัดสินว่าปัญหาที่ว่าบาดแผลที่ถูกทำร้ายเป็นบาดเจ็บทุพพลภาพหรือไม่นั้น เป็นปัญหาข้อเท็จจริงซึ่งโจทก์ฎีกาไม่ได้ตามประมวลวิธีพิจารณาอาญา ม.๒๑๘ จึงให้ยกฎีกาโจทก์
