แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
หนี้ของห้างหุ้นส่วนสามัญนั้น ถ้าผู้จัดการหุ้นส่วนมาฟ้องไนนามของตนเองโดยไม่ระบุว่าฟ้องแทนห้างหุ้นส่วนหรือไนนามของห้างหุ้นส่วนสาลต้องตัดสินยกฟ้อง.
ย่อยาว
โจทฟ้องว่าจำเลยผิดสัญญา แต่ได้ความว่าหนี้ที่โจทฟ้องไม่ใช่หนี้ส่วนตัวของโจท เปนของห้างหุ้นส่วนสามัญซิมซัน ซึ่งโจทเปนหุ้นส่วนผู้จัดการ สาลชั้นต้นและ สาลอุธรน์พิพากสายกฟ้อง โดยเห็นว่าตามฟ้องโจทไม่มีข้อความไดเลยที่จะสแดงว่าโจทเปนหุ้นส่วนผู้จัดการและฟ้องแทนห้างหุ้นส่วนสามัญซิมซัน
โจทดีกา สาลดีกาเห็นว่า โจทฟ้องเปนส่วนตัว ไม่ปรากตว่าฟ้องแทนหรือฟ้งไนนามห้างหุ้นส่วนสามัญซิมซัน และคำไห้การจำเลยก็ปรากตว่าได้ทำไบสำคันรับเงินไนนามห้างหุ้นส่วนสามัญซิมซํนที่มิได้จดทเบียน เห็นได้ว่าจำเลยก็คัดค้านอำนาดฟ้องของโจท จึงพิพากสายืนตามสาลล่าง.
