แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
ความว่า จำเลยทั้งสองฎีกา มีทางที่จะชนะคดี หากให้โจทก์ บังคับคดีในขณะนี้แล้วจะทำให้เกิดความเสียหายต่อโจทก์และ จำเลยทั้งสองได้ โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อน
หมายเหตุ ทนายโจทก์แถลงคัดค้าน (อันดับ 114)
ศาลชั้นต้นพิพากษาให้จำเลยร่วมกันส่งมอบรถยนต์ยี่ห้อโคลท์แลนเซอร์หมายเลขทะเบียน 1จ-9982 กรุงเทพมหานคร คืนโจทก์ในสภาพเรียบร้อย โดยให้โจทก์ชำระเงินจำนวน 32,000 บาท พร้อมดอกเบี้ยอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปีจากเงินต้นดังกล่าว นับแต่วันฟ้องแย้ง (วันที่ 31 ตุลาคม 2533) จนกว่าจะชำระเสร็จ แก่จำเลยทั้งสองและให้โจทก์ชำระค่าใช้จ่ายที่จำเป็นเกี่ยวกับรถดังกล่าวให้แก่จำเลยทั้งสองเดือนละ100 บาทนับแต่วันฟ้องแย้งจนกว่าจำเลยทั้งสองจะส่งมอบรถคืน
ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ให้จำเลยทั้งสองร่วมกันส่งมอบรถยนต์ยี่ห้อโคลท์แลนเซอร์หมายเลขทะเบียน จ-9982 กรุงเทพมหานคร คืนโจทก์ในสภาพเรียบร้อย ให้จำเลยทั้งสองร่วมกันคืนเงินทดรองจ่ายจำนวน 18,000 บาทพร้อมดอกเบี้ยร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปีนับถัดจากวันฟ้อง(17 กันยายน 2533) จนกว่าชำระเสร็จแก่โจทก์ นอกจากที่แก้คงให้เป็นไปตามคำพิพากษาศาลชั้นต้น
จำเลยทั้งสองฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 99,98)
คำสั่ง
พิเคราะห์แล้ว ที่ให้ส่งมอบรถยนต์นั้น ไม่อนุญาตให้ทุเลาการบังคับส่วนที่ให้คืนเงินทดรองพร้อมดอกเบี้ยนั้น ถ้าจำเลย ทั้งสองหรือคนใดคนหนึ่งหาประกันสำหรับเงินที่จะต้องชำระ ตามคำพิพากษาศาลอุทธรณ์พร้อมด้วยดอกเบี้ยนับถึงวันทราบคำสั่งนี้ มาวางศาลจนเป็นที่พอใจและภายในเวลาที่ศาลชั้นต้นกำหนด ก็อนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ในระหว่างฎีกา มิฉะนั้นให้ยกคำร้องในส่วนนี้ด้วย
