แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
ความว่า ผู้ร้องฎีกา หากให้ผู้ร้องเสียค่าฤชาธรรมเนียมทั้งสองศาลแทนผู้คัดค้านในชั้นนี้กองทรัพย์สินของลูกหนี้ (จำเลย)จะได้รับความเสียหายเพราะผู้ร้องจะต้องเบิกเงินจากกองทรัพย์สินของลูกหนี้ (จำเลย) เพื่อจ่ายเป็นค่าฤชาธรรมเนียมดังกล่าวอีกทั้งฎีกาของผู้ร้องมีทางชนะคดีได้หากให้มีการบังคับคดีในขณะนี้จะเกิดความยุ่งยากที่จะติดตามบังคับแก่ผู้คัดค้านเพื่อนำเงินดังกล่าวคืนกองทรัพย์สินของลูกหนี้ (จำเลย)เมื่อผู้ร้องชนะคดี โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อน
หมายเหตุ ทนายผู้คัดค้านได้รับสำเนาคำร้องแล้ว (อันดับ 82แผ่นที่ 10)
กรณีเป็นชั้นขอให้เพิกถอนการโอน
ศาลชั้นต้นมีคำสั่งให้เพิกถอนการโอนรถยนต์โฮลเด้นหมายเลขทะเบียน กทก.2701ระหว่างบริษัทสินสวัสดิ์ประกันภัยจำกัด จำเลย กับนายเชิด ชมพูนุท ผู้รับโอนคนแรกและระหว่างนายเชิด ชมพูนุทผู้รับโอนคนแรกกับนายฉลองลัดดาพันธ์ผู้คัดค้าน (ผู้รับโอนคนที่สอง) ตามมาตรา 114,116 แห่งพระราชบัญญัติล้มละลาย พ.ศ. 2483 ตามลำดับ ให้กลับคืนสู่ฐานะเดิมหากไม่สามารถกลับคืนสู่ฐานะเดิมได้ ให้นายเชิดชมพูนุทผู้รับโอนคนแรกกับนายฉลองลัดดาพันธ์ ผู้รับโอนคนที่สอง ร่วมกันใช้ราคารถยนต์ 21,000 บาท พร้อมด้วยดอกเบี้ยอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปีจากต้นเงินดังกล่าวนับแต่วันยื่นคำร้อง
ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ให้ยกคำขอของผู้ร้องเฉพาะในส่วนที่เกี่ยวกับผู้คัดค้านเสีย ให้ผู้ร้องเสียค่าฤชาธรรมเนียมทั้งสองศาลแทนผู้คัดค้าน โดยกำหนดค่าทนายความรวมสองพันบาทนอกจากที่แก้ให้เป็นไปตามคำสั่งของศาลชั้นต้น
ผู้ร้องฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว (อันดับ 81,80)
คำสั่ง
ผู้ฎีกาจะต้องวางเงินค่าธรรมเนียมและค่าทนายความที่จะต้องใช้แก่คู่ความอีกฝ่ายหนึ่งตามคำพิพากษาศาลอุทธรณ์จะขอทุเลาการบังคับคดีไม่ได้ ให้ยกคำร้อง ค่าคำร้องเป็นพับ
