แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
ลักษณะพะยาน คำรับชั้นไต่สวน คำของผู้ใดกระทำผิดร่วมกับจำเลยแต่โจทก์กันไว้เป็นพะยานนั้นฟังเป็นพะยานประกอบได้
ปัญหากฎหมาย คนบังคับอังกฤษเป็นคู่ความร่วมกับคนไทยฎีกาได้แต่ในปัญหากฎหมาย
ย่อยาว
ได้ความว่า ฮ.ส.จำเลยได้เป็นผู้หล้นทรัพย์ของ จ.ไป แต่คดีสำหรับตัว ม.จำเลยนั้นได้ความตามคำรับของ ม.ขั้นไต่สวนโดยขึ่นตากับมีคำของ ท.ผู้ซึ่งเป็นพรรคพวกผู้ร้ายรายนี้ แต่โจทก์กันเอาไว้เป็นพะยานเบิกความประกอบว่า ม.ได้เป็นผู้ร้ายรายนี้ด้วยดังนี้
ศาลฎีกาตัดสินว่า คดีนี้คู่ความฎีกาได้แต่ในปัญหากฎหมาย แลคำของ ท.ใช้เป็นพะยานฟังประกอบได้ตามกฎหมาย คดีฟังได้ว่า ฮ. ส. ม.มีผิดตาม มาตรา ๓๐๑