แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
ความผิดเกิดนอกประเทศ วิธีพิจารณาอาญา เจ้าพนักงานอังกฤษร้องขอให้ฟ้องศาลสยามปัญหากฎหมายจำเลยกำลังต้องโทษในเรื่องอื่นอยู่แล้วรวมโทษ 16 ปีเศษ
ย่อยาว
คดีนี้นายหมาจำเลยกับพวก ๗ คนทำการปล้นทรัพย์ของคนในบังคับอังกฤษที่ในพรมแดนอังกฤษ เจ้าพนักงานฝ่ายอังกฤษและเจ้าทุกข์ได้ร้องขอให้จับและฟ้องที่ศาลสยาม เพราะจำเลยหลบหนีมาอยู่ในประเทศสยาม
ศาลคดีต่างประเทศและศาลอุทธรณ์ตัดสินให้จำคุกจำเลย ๑๒ ปีตาม ม.๓๐๑ แต่จำเลยกำลังต้องโทษในเรื่องอื่นรวม ๑๖ ปีครึ่ง จึงเห็นว่าควรลงโทษจำเลยรวม ๒๐ ปีตาม ม.๓๖
จำเลยฎีกาเปนปัญหากฎหมายว่า ใบมอบอำนาจที่โจทก์ยื่นต่อศาลไม่มีความบ่งชัดถึงตัวจำเลย โจทก์ไม่มีอำนาจฟ้อง
ศาลฎีกาตัดสินว่าเมื่อพนักงานฝ่ายอังกฤษและเจ้าทุกข์ได้ขอให้ฟ้องจำเลยในศาลสยามแล้วอัยยการมีอำนาจฟ้องจำเลยได้ ฎีกาจำเลยไม่มีเหตุเปลี่ยนคำพิพากษาศาลล่างได้ ให้ยกฎีกาจำเลยเสีย
