แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
ที่ดิน โอนรับมรฎก บันทึกของเจ้าพนักงานในแบบฐเบียรพิเศษ”ให้”
ย่อยาว
โจทย์จำเลยมีส่วนจะได้รับมรฎกที่ดินตามพินัยกรรม โจทย์จำเลยได้พากันไปที่หอฐเบียร ขอโอนรับเอาที่ดินตามพินัยกรรม แต่น้ำยังไม่แห้งเจ้าพนักงานยังไม่ได้รังวัด เจ้าพนักงานได้บันทึกไว้ในแบบฐเบียรพิเศษว่า โจทย์ยอมแบ่งที่ดินรายนี้ตามพินัยกรรม แลได้ลงชื่อโจทย์จำเลยไว้ในโฉนด แต่ในโฉนดช่องที่ลงประเภทการโอนนั้นมีคำว่า ” ให้ ” หาได้จดข้อความพิเศษนี้ไว้ไม่ ต่อมาได้ไปวัดแบ่งแยกโฉนดโจทย์รับว่าถูกต้องตามที่เจ้าพนักงานวัด บัดนี้โจทย์กลับขอให้แบ่งตามที่มีชื่อในโฉนด ( คือเจ้าพนักงานได้ใส่ชื่อโจทย์จำเลยไว้รวม ๓ คน ซึ่งถ้าแบ่งตามที่มีชื่อในโฉนดโจทย์จะได้ที่ดินมากขึ้น )
ฎีกาตัดสินว่าเรื่องนี้มีบันทึกไว้ในแบบพิเศษว่าผู้มีชื่อในโฉนดยอมแบ่งส่วนตามพินัยกรรมของนางเทศแต่เจ้าพนักงานไม่ได้จดข้อความนี้ลงในโฉนด เพราะช่องที่ลงประเภทการโอนในโฉนดไม่พอจะลงข้อความให้เลอียดจึงลงว่า ” ให้ ” แลฎีกาที่ ๔๔๓/๖๓ ไม่ตรงกับเรื่องนี้ เพราะเรื่องนี้มีเหตุพิเศษดังกล่าวแล้ว