แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
เมื่อผู้ต้องถูกควบคุมกักขังอยู่ในเรือนจำตายลงก็ถือว่าตายในระหว่างอยู่ในความควบคุมของเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ ชอบที่ศาลจะต้องทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามกฎหมาย
(ประชุมใหญ่ครั้งที่ 2/2501)
ย่อยาว
พนักงานอัยการจังหวัดชลบุรียื่นคำร้องว่า นักโทษชายเล็กได้ถึงแก่ความตายที่ในเรือนจำเพราะเส้นโลหิตในสมองแตก และตายในระหว่างการควบคุมของนายประจวบ เจ้าพนักงานเรือนจำผู้มีอำนาจหน้าที่ควบคุมนักโทษตามกฎหมาย ขอให้ศาลไต่สวนและมีคำสั่งแสดงการตายของนักโทษชายเล็ก
ศาลจังหวัดชลบุรีมีคำสั่งว่า นักโทษชายเล็กไม่ได้ตายเพราะนายประจวบเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ ให้ยกคำร้อง
ผู้ร้องอุทธรณ์
ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน
ผู้ร้องฎีกา
ศาลฎีกาโดยที่ประชุมใหญ่มีมติว่า เมื่อผู้ต้องถูกควบคุมกักขังอยู่ในเรือนจำตายลงก็ถือว่าตายในระหว่างอยู่ในความควบคุมของเจ้าพนักงานซึ่งอ้างว่าปฏิบัติราชการตามหน้าที่ ขอบที่ศาลจะต้องทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามบทกฎหมายที่กล่าวข้างต้น
พิพากษาให้ยกคำสั่งของศาลชั้นต้น ศาลอุทธรณ์ ให้ศาลชั้นต้นทำการไต่สวนและมีคำสั่งตามกฎหมายต่อไป
