แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
ความว่า จำเลยที่ 1 ที่ 2 ฎีกา มีทางชนะคดีโจทก์โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อน และจำเลยทั้งสองขอถือหลักทรัพย์ที่วางเป็นประกันในชั้นอุทธรณ์มาวางเป็นประกันในชั้นฎีกาด้วย
หมายเหตุ ทนายโจทก์ได้รับสำเนาคำร้องแล้ว (อันดับ 62แผ่นที่ 3)
ศาลอุทธรณ์พิพากษายืน ให้จำเลยที่ 1 ชำระเงินจำนวน10,200 บาทพร้อมด้วยดอกเบี้ยอัตราร้อยละเจ็ดครึ่งต่อปีของต้นเงินจำนวนนี้ นับแต่วันฟ้องเป็นต้นไปจนกว่าจะชำระเสร็จให้แก่โจทก์ ฯลฯ
จำเลยที่ 1 ที่ 2 ฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องดังกล่าว(อันดับ 61,60)
จำเลยที่ 1 ที่ 2 ได้รับอนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างอุทธรณ์ โดยจำเลยนำสมุดฝากเงินธนาคารซึ่งมีเงินฝากจำนวนเงิน 12,200 บาทของนายจิ้นแซ่แซ่โง้ว มาวางเป็นหลักประกัน และนายจิ้นแซแซ่โง้วทำหนังสือสัญญาค้ำประกันไว้ต่อศาลชั้นต้น (อันดับ 46,49)
คำสั่ง
พิเคราะห์แล้ว หากจำเลยที่ 1 หาประกันสำหรับจำนวนเงินที่จะต้องชำระให้แก่โจทก์พร้อมดอกเบี้ยกำหนด 5 ปี นับแต่วันที่ 22 สิงหาคม 2527 เป็นต้นไป มาจนเป็นที่พอใจและภายในกำหนดระยะเวลาที่ศาลชั้นต้นกำหนด ก็อนุญาตให้ทุเลาการบังคับในระหว่างฎีกา มิฉะนั้นให้ยกคำร้อง ส่วนจำเลยที่ 2 ศาลล่างทั้งสองพิพากษายกฟ้องโจทก์ จึงไม่มีเหตุที่จำเลยที่ 2จะทุเลาการบังคับในระหว่างฎีกาให้ยกคำร้อง ของจำเลยที่ 2ให้ค่าคำร้องของจำเลยที่ 2เป็นพับ
