แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
วิธีพิจารณา ความรับผิดชอบในคดีที่ตัวแทนได้ทำไป
ย่อยาว
โจทย์ฟ้องหาว่าจำเลยรุกหนอง ขอให้ลงโทษศาลสั่งให้ทำแผนที่วิวาท ฝ่ายโจทย์ให้นายเนียนสมุห์บาญชีกับนายปุกผู้ใหญ่บ้านเปนผู้นำเจ้าพนักงานศาลไปทำแผนที่ แต่ผู้แทนฝ่ายโจทย์แถลงว่าไม่สามารถาจะชี้เขตร์ที่ ๆ หาว่าจำเลยรุกล้ำลงมาในหนองได้ แลว่าจำเลยทำอยู่ตามแผนที่ (เดิม-คือ) คดีแดงที่ ๑๖๐๗/๖๓ (ซึ่งโจทย์ได้เคยฟ้องจำเลยแลศาลได้ยกฟ้องเสียครั้งหนึ่งแล้ว)
ศาลมณฑลนครราชสีมาแลศาลอุทธรณ์ข้าหลวงพิเศษเห็นว่า เมื่อโจทย์ไม่สามารถจะชี้เขตร์ที่หาว่าจำเลยรุกได้ คดีโจทย์ก็ไม่มีทางชนะ จึงให้ยกฟ้อง
โจทย์ฎีการ้องขอให้สอบสวนทำแผนที่ใหม่
ฎีกาตัดสินว่า ไม่ควรอนุญาต เพราะนายเนียมผู้แทนโจทย์ได้ทำการอะไรแทนโจทย์ไปแล้ว โจทย์ต้องรับผิดชอบต่างผู้แทนของตัวตามกฎหมาย ให้ยกฎีกาโจทย์