แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
ฟ้องระบุนามสกุลเจ้าทรัพย์+ “สารภู” เมื่อสืบพะยานโจทก์จำเลยเสร็จแล้ว โจทก์ขอแก้นามสกุลเป็น “สารรูป” ดังนี้ไม่ทำให้จำเลยหลงตัวเจ้าทรัพย์-แต่อย่างไร โจทก์อำนาจแก้ได้
ย่อยาว
โจทก์ฟ้องว่าจำเลยกับพวกทำการปล้นทรัพย์ของนายพุด สารภูไป ขอให้ลงโทษตามกฎหมายอาญามาตรา ๓๐๑
เมื่อสืบพะยานโจทก์จำเลยแล้วโจทก์ยื่นคำร้องแก้นามสกุลเจ้าทรัพย์เป็น “สารรูป”
ศาลฎีกาตัดสินว่าการที่โจทก์ขอแก้นามสกุลเจ้าทรัพย์คำท้ายเพียงเท่านี้ เป็นการเล็กน้อยไม่ทำให้จำเลยหลงตัวเจ้าทรัพย์พิพากษายืนตามศาลล่างทั้ง ๒ ให้ลงโทษจำเลย