คำวินิจฉัยที่ 40/2554