แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
ทนายลงชื่อในอุทธรณ์โดยไม่ได้รับมอบอำนาจ ศาลชั้นต้นสั่งรับเป็นอุทธรณ์ ต่อมาเมื่อพ้นอายุอุทธรณ์แล้วตัวความจึงได้ให้สัตยาบันและยื่นใบแต่งทนายใหม่มอบให้ทนายมีอำนาจอุทธรณ์ได้ กรณีเช่นนี้ต้องด้วยวิ.แพ่ง ม. 27 เมื่อศาลเห็นสมควร ศาลก็ย่อมสั่งให้คู่ความจัดการแก้ไขเสียใหม่ให้ถูกต้องได้ และเมื่อทนายได้ทำใ่บแต่ทนาย+ให้อุทธรณ์ได้ขึ้นใหม่ และสัตยาบัน+ยื่นอุทธรณ์ที่+ได้รับไว้แล้วนั้น ก็ชอบที่จะรับอุทธรณ์+ได้(ประชุมใหญ่ครั้งที่ 13/2498)
ย่อยาว
คดีนี้โจทก์ฟ้องขับไล่จำเลยศาลพิพากษาให้ขับไล่จำเลยอุทธรณ์ศาลชั้นต้นสั่งรับอุทธรณ์ โจทก์ได้รับสำเนาอุทธรณ์แล้วยื่นคำร้องขอไม่ให้รับอุทธรณ์จำเลย เพราะทนายผู้ยื่นอุทธรณ์ไม่มีสิทธิอุทธรณ์ได้ตามใบแต่งทนาย จำเลยแถลงว่าพลั้งเผลอไป ขอให้สัตยาบันการที่ทนายลงนามไปในอุทธรณ์ และเสนอใบแต่ทนายอีกฉบับให้อำนาจทนายอุทธรณ์ฎีกา
ศาลอุทธรณ์เห็นว่าการที่จำเลยให้สัตยาบันแก่ทนายเมื่อพ้นกำหนดอายุอุทธรณ์แล้ว ไม่ทำให้อุทธรณ์กลับเป็นอุทธรณ์ที่รับพิจารณาได้ พิพากษาให้ยกอุทธรณ์
จำเลยฎีกา
ศาลฎีกาประชุมใหญ่ เห็นว่าเรื่องการยื่นอุทธรณ์โดยผู้ยื่นไม่มีอำนาจและศาลชั้นต้นสั่งรับอุทธรณ์ไว้เช่นนี้เป็นกรณีต้องตาม วิ.แพ่ง ม. ๒๗ ข้อเท็จจริงที่ได้สามในคดีนี้ ศาลฎีกาเห็นว่าจำเลยมิได้ประวิงคดีแต่อย่างใด สมควรจะให้แก้ไขได้ และบัดนี้จำเลยได้มอบอำนาจให้ทนายจำเลยใช้สิทธิอุทธรณ์ฎีกาได้แล้ว ทั้งได้ให้สัตยาบันในอุทธรณ์ที่ทนายจำเลยได้ลงชื่อแทนจำเลยแล้ว จึงชอบที่จะรับอุทธรณ์จำเลยไว้พิจารณาต่อไป พิพากษาให้ยกคำพิพากษาศาลอุทธรณ์ให้รับอุทธรณ์จำเลยดำเนินการต่อไป