แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
ความว่า ผู้ร้องสอดฎีกา มีทางชนะคดี โปรดอนุญาตให้ทุเลาการบังคับไว้ก่อน หมายเหตุ โจทก์ได้รับสำเนาคำร้องแล้ว(สำนวนตอนที่ 2 อันดับ 218) ระหว่างพิจารณา นางมณีหรือมะณี ดีล้วน ยื่นคำร้องสอดขอเข้าเป็นคู่ความฝ่ายที่สาม ศาลชั้นต้นอนุญาต ศาลชั้นต้นพิพากษาว่า ผู้ร้องมีสิทธิครอบครองที่พิพาทน.ส.3 ก. เลขที่ 295 เนื้อที่ 6 ไร่ 2 งาน 71 ตารางวาตำบลบางเสร่ อำเภอสัตหีบ จังหวัดชลบุรี ห้ามโจทก์จำเลยและบริวารเข้าเกี่ยวข้องกับที่พิพาท ให้จำเลยในฐานะผู้จัดการมรดกของนางหวล พึ่งแสวงผล โอนที่พิพาทให้ผู้ร้องหากจำเลยไม่ปฏิบัติให้ถือเอาคำพิพากษาเป็นการแสดงเจตนาแทนจำเลย ยกฟ้องโจทก์ ศาลอุทธรณ์พิพากษาแก้เป็นว่า ให้จำเลยในฐานะผู้จัดการมรดกของนางหวล พึ่งแสวงผล ไปจดทะเบียนโอนสิทธิในที่ดินตามหนังสือรับรองการทำประโยชน์ (น.ส.3 ก.) เลขที่ดิน 295 ตำบลบางเสร่ อำเภอสัตหีบ จังหวัดชลบุรีเนื้อที่ 6 ไร่ 2 งาน 71 ตารางวา ให้โจทก์ หากจำเลย ไม่ปฏิบัติตามให้ถือเอาคำพิพากษาเป็นการแสดงเจตนาแทนจำเลย ผู้ร้องสอดฎีกา พร้อมกับยื่นคำร้องนี้(สำนวนตอนที่ 2 อันดับ 207,208)
คำสั่ง ตามคำร้องของ ผู้ร้องพอแปลได้ว่า ผู้ร้องขอคุ้มครองประโยชน์ ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา 264 พิเคราะห์แล้ว เห็นเป็นการสมควรจึงห้ามจำเลยทำนิติกรรมใด ๆ เกี่ยวกับ ที่ดินพิพาทในระหว่างฎีกา ให้ศาลชั้นต้นแจ้งคำสั่ง ให้เจ้าพนักงานที่ดินทราบ
