แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
การฝ่าฝืนข้อบังคับจะต้องเปนเหตุโดยตรงไห้ผู้อื่นถึงแก่ความตายจึงจะมีผิดถานค่าคนโดยประมาท.
ย่อยาว
จำเลยต้องหาว่าขับรถทับเด็กตายโดยประมาทสาลชั้นต้นแลสาลอุธรน์ยกฟ้องไนข้อหานี้
โจทดีกา สาลดีกาวินิฉัยว่า การละเสียการอันควนต้องทำไห้ดีทางสิลปสาตร์ก็ดีหรือทำฝ่าฝืนข้องบังคับก็ดีการละเลยหรือการกะทำนั้นต้องเปนเหตุโดยตรงไห้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย จึงจะเปนผิดตามมาตรา ๒๕๒ ประกอบด้วย ม.๔๓ กรนีนี้สาลอุธรน์ฟังว่า การไม่ต่อไบอนุญาตขับรถ ไม่มีห้ามล้อหรือไห้ผู้อื่นนั่งหน้ารถก็ดี ไม่ได้เปนเหตุไห้เกิดการชนเด็ก การที่จำเลยขับรถหลบคนไปทางขวาก็ไม่ปรากตว่าเปนการผิดข้อบังคับ จึงฟังไม่ได้ว่าจำเลยทำโดยประมาท จึงพิพากสายืนตามสางล่าง
