แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
ลักษณะพะยาน คำรับที่เจ้าพนักงานแนะนำให้รับนั้นฟังไม่ได้
คนบังคับอังกฤษเป็นเจ้าทุกข์ คู่ความฎีกาในข้อเท็จจริงได้
ย่อยาว
คดีนี้จำเลยเป็นคนในบังคับสยามปล้นทรัพย์ของคนในบังคับอังกฤษ แลนายยับเส้งผู้ใหญ่บ้านได้พูดแนะนำพวกจำเลยว่า ให้รับเสียโดยดีจะกันเอาไว้เป็นพะยาน จำเลยจึงให้การรับสารภาพทุกคนแลนำคุ้นของกลาง
ศาลฎีกาเห็นว่าคดีนี้จำเลยฎีกาได้ทั้งข้อเท็จจริงแลข้อกฎหมาย แลข้อที่จำเลยค้านว่าได้ให้การรับโดยถูกเจ้าพนักงานแนะนำนั้น ศาลฎีกาเห็ฯว่าคำรับของจำเลยชะนิดนี้ฟังไม่ได้ แต่โจทก์มีพะยานอื่นพอฟังลงโทษได้ กับทั้งจำเลยยังได้นำค้นของกลางอันเป็นวัดถุพะยานอีด้วย จึงตัดสินลงโทษจำเลย
