แหล่งที่มา : กองผู้ช่วยผู้พิพากษาศาลฎีกา
ย่อสั้น
ต่อหน้าธารกำนัน
ย่อยาว
จำเลยต้องหาว่าข่มขืนกระทำชำเราหญิง
ศาลล่างเห็นว่าโคนต้นสะแกนั้นโปร่ง คนเดิรไปมาอาจเห็นได้ จึงถือว่าจำเลยกระทำผิดต่อหน้าธารกำนันแม้ผู้เสียหายไม่ว่ากล่าวก็ฟ้องได้
ฎีกาเห็นว่าคดีเรื่องนี้ไม่มีบุคคลเห็นในเวลาจำเลยกระทำผิด เปนแต่ได้ความว่าฐานที่เกิดเหตุเปนที่ป่าห่างทางเดิร ๑ เส้น ถ้ามีคนเดิรไปมาทางนั้นอาจเห็นได้ แต่ไม่ได้ความว่ามีใครเดิรดังนี้ จึงตัดสินว่าจำเลยไม่ได้ทำผิดต่อหน้าธารกำนัน เมื่อผู้เสียหายไม่ได้ร้องทุกข์ โจทย์ไม่มีอำนาจฟ้อง ให้ยกฟ้อง